« 作ってます | TOP | 自然食バイキング »
�擇靴討靴泙い泙靴拭�
皆さん、こんばんは。
GWなんて関係ないから〜♪
王様です。
父親からメールが届きました。
普段から難しい言葉を使いたがる我が父ですが、今回はその中でも超難関（チョナンカンにあらず）。
「お父さんの方が�擇靴討靴泙い泙靴拭�
なんじゃそりゃ！？
正直、「�據廚覆鵑憧岨�は見るのも初めて。
とりあえずPCにインストール済みの国語辞典ソフト『Microsoft Bookshelf』で「�據廚鯆瓦戮討澆燭箸海蹇帖�
載ってないYO！マイファーザー！！
仕方がないので今度はググってみますと、どうやら中国語で「キノコ」のことを指すらしいことが判明。
ってことでさっそく先ほどの文章にあてはめてみますと……
「お父さんの方がキノコしてしまいました」
ヤバイ、やばすぎるっ！
もうある意味、放送コードぎりぎりDEATHよ。
さすがに「キノコ」じゃ話がつながりません。
しかし他の読み方があるようでも無いし……
…ん、待てよ。
親父のメールの発信元は、ケータイになってるぞ…
ってことは………
絵文字かっ！？
とようやく結論に至ったわけでして、どうやら「ドキドキ」を表すハートの絵文字が文字化けしていたのが真相だった模様です。
と言うことで正解は、「お父さんの方がドキドキしてしまいました」。
いやー、めでたしめでたし。
5月もこんな感じでよろしくお願いします。
65歳にもなってドキドキハートの絵文字を使うってのもそれはそれで…
2008年05月01日
コメント
お父様ってば��(・∀・;)
読んでる私までドキドキ(ノ*´Д)ノ
でもハートの絵文字なんてカワイイお父様ですねっ☆
私はそういう人、スキです(*´∀｀*)
ところで王様…
ちょっとした疑問があるんですけど、
本家本元（？）のぽけでびのかべがみ紹介文、
何かおかしくありません…？
5月のかべがみは、ハッピー男の子デー！
ジンジャー手作りの「草かぶと」で超ごきげん！
「ココアはハンバーグなのー。おいしそうなのー」
…最後の一文って、確か4月の…？
ココアちゃん、、、
いくら何でもかぶととハンバーグを間違えることはないよね…？
どこに書いていいかわからなかったから、
書いちゃいました。。。
投稿者 ちるちる : 2008年05月02日 22:37
ご報告ありがとうございMATH！
ココアのメッセージだけ更新されてませんでした。
申しわけございませんでした。
また気軽にコメントしてください。
投稿者 王様 : 2008年05月03日 02:38
